<p>Manzoni a Stefano Stampa, a Lesa, parlando della salute di Teresa: «Notte bonissima, come sopra, e colazione simile. Anzi lo stato è tale che, secondo la maniera comune di prender le cose, non ci sarebbe bisogno di far menzione di queste peculiarità, perché nelle parole la va bene c'è tutto. Ti ripeto che le mie lettere sono sempre andate alla posta il giorno datato da me, e qualche volta prima delle nove, sempre prima delle dieci. Sicché il ritardo dipende dalla posta. Quando ho parlato della sera, s'intendeva nell'antecedente».</p>